Prevod od "se dogaja ne" do Srpski

Prevodi:

se ovo ne

Kako koristiti "se dogaja ne" u rečenicama:

Ne vem, kaj se dogaja, ne vem, kdo si in za kaj sploh gre.
Možda neæeš. Možda nikada i neæeš.
Nekaj se dogaja, ne vemo pa še, kaj.
Nešto se dogaða. Samo ne znam šta.
Rekel sem, da vem le, kje se dogaja, ne pa tudi, zakaj in kako.
Rekao sam da ne mogu daobjasnim kako se to dešava, niti zašto. Samo gde.
Kaj za vraga se dogaja, ne sme ti zopet spodleteti.
Šta se dešava tamo? Nemoj sad ponovo da ne uspeš. Ubij ga!
Nekaj se dogaja. Ne verjamem, da FBI to ve.
Nešto se dogaða, i mislim da federalci to ne znaju.
Saj vidite, kaj se dogaja, ne?
Vidite sta se desava ovde Zar ne ljudi?
Karkoli se dogaja, ne spremeni mojih čustev do tebe.
Ali, to ne menja moje oseæaje.
Dokler ne vemo, kaj se dogaja, ne smemo zaupati nikomur izven te sobe.
Dok ne saznamo šta se dešava, ne možemo da verujemo nikome.
Vsem se dogaja, ne le dojenčkom.
To se svima dogaða, ne samo bebama.
Z vsem tem kar se dogaja... Ne verjamem, da je oče opazil manjkajoči čoln.
Sa svime sto se dogodilo... ne verujem da ce tata primetiti da broda.
Karkoli se dogaja, ne bova dobila konkretnih odgovorov od mame in Haitijca.
Šta god da se dogaða, neæemo dobiti odgovore od mame ili Haiæanina. Onda idemo da pronaðemo Matta.
Saj veš, kaj se dogaja, ne?
Знаш ли шта се дешава, сад?
Kot da je prisoten in se zaveda, kaj se dogaja, ne more pa dati nobenega znaka.
Kao da je unutra i zna šta se dešava, ali mu mozak i telo više nisu povezani.
Če jo ukrademo, bo naša hiša tista, kjer se dogaja, ne pa tista, v kateri se je ubil študent stomatologije.
Ako ovo ukrademo, naša kuæa æe biti kuæa za zabave a ne kuæa gde je student stomatologije razneo sebi glavu.
Pojma nimate, kaj se dogaja, ne?
Vi nemate pojma o tome što se dešava, zar ne?
Zakaj se ob vsem, kar se dogaja, ne odselite?
Kad je veæ ovako, zašto se jednostavno niste odselili?
Draga, ker ne vidiš, kaj se dogaja, ne pomeni, da tudi drugi ne vidijo!
Draga, samo jer ne vidiš što se dogaða ne znaci da ne vide i ostali!
Nič od tega kar se dogaja ne razumem.
Ne razumijem ništa što se dogaða.
Če mi ne poveš, kaj se dogaja, ne vem, kaj bom naredila.
Ako mi ne kažeš šta se dešava, ne znam šta æu da uradim.
Mislim, da me, če vem, kaj se dogaja, ne bo nič presenetilo.
Upravo sam shvatila da ako znam šta se dešava,...neæu biti slepa.
In ne glede, kaj se dogaja, ne pozabi pilotirati letala. –Seveda.
Naravno, gospodine! Još jedna veoma bitna stvar!
Nekaj groznega se dogaja. Ne mislimo ostati, da bi ugotovili kaj.
Ovde se dešava nešto užasno, a neæemo ostati toliko dugo da otkrijemo šta je.
Nekaj je tam. –Povedati mu morava, kaj se dogaja. –Ne smeva.
Nešto je tamo. - Moramo mu reæi šta se dogaða. - Ne možemo.
Ob vsej gentrifikaciji, ki se dogaja, ne obstaja slaba lastnina ob reki.
Devojke, uz celu ovu gužvu, nemoramo sebi stavljati omču na vrat.
Če ne veš, kaj se dogaja, ne veš niti, kaj bi rekel.
Ako ne znaš šta se dogaða, ne znaš ni šta bi rekao.
0.48115921020508s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?